fingir - définition. Qu'est-ce que fingir
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

Qu'est-ce (qui) est fingir - définition


fingir      
Sinónimos
verbo
1) aparentar: aparentar, simular, afectar, representar, suponer, imitar, hacer como que, venderse por, hacerse de nuevas, hacer la comedia, dárselas de
Antónimos
verbo
Palabras Relacionadas
fingir      
verbo trans.
1) Dar a entender lo que no es cierto. Se utiliza también como pronominal.
2) Dar existencia ideal a lo que realmente no la tiene. Se utiliza también como pronominal.
3) Simular aparentar.
fingir      
fingir (del lat. "fingere")
1 tr. o abs. Dejar ver o hacer creer con palabras, gestos o acciones algo que no es verdad: "Fingir sorpresa [o un desmayo]". Afectar, aparentar, *simular.
2 tr. Representar con arte una cosa que parece real: "Con luces de colores finge paisajes fantásticos en el escenario". *Simular.
. Catálogo
Cohonestar, fruncirse, hacerse el, honestar, hacer el papel, hacer el paripé, ser. Afectado, *beato, camandulero, *cazurro, comediante, doble, fariseo, farsante, fingido, fingidor, gazmoño, hazañero, hipócrita, impostor, jesuita, jesuítico, misticón, mogato, *mojigato, nebulón, santón, santucho, santulón, santurrón, teatral, testimoniero, tramoyista. Beatería, bigardía, camándula, camandulería, cancamusa, carnavalada, comedia, cuentitis, devotería, disfraz, doblez, fariseísmo, farsa, ficción, fingimiento, gatería, gazmoñería, guadramaña, hazañería, *hipocresía, impostura, integumento, segunda intención, lágrimas de cocodrilo, lamedor, mascarada, mojigatería, mojigatez, pantomima, pasmarota, representación, solapa, superchería, teatinería, tramoya, zalagarda, zanguanga. De dientes afuera. Sobresano. Ficción, ficticio, ficto. *Afectación. *Astucia. *Disimular. *Engaño. *Imitar. *Mentir. *Ocultar. *Simular.
Exemples du corpus de texte pour fingir
1. Tranquila, Claudia, responde". Tragó saliva para fingir normalidad: -¿Diga?
2. "No voy a fingir que será fácil acometer cualquiera de estos desafíos.
3. Parte del trabajo consiste en fingir emociones que, en realidad, no se sienten.
4. Lo que no puedo hacer es fingir que soy de otro modo.
5. "Basta, presidente Lula de fingir que no tiene nada que ver con la corrupción.
Qu'est-ce que fingir - définition